23회 서울장애인인권영화제 부대행사 <제작토크 : 배리어프리 영화 제작하기>
영화를 배리어프리하게 만드는 과정에선 어떤 이야기가 펼쳐질까?
음성해설, 수어 통역, 알기 쉬운 영화 해설까지, 장벽 없이 영화를 향유할 수 있게 해주는 장치들은 어떻게 제작되고 전달될까? 2024년 <영화 배리어프리 가이드라인>을 제작하고, 그 가이드라인을 직접 시도해 본 5명의 제작자에게 영화 배리어프리에 대한 이야기를 들어보자. 장르도, 특징도, 등장인물도 어느 하나 똑같지 않은 다채로운 영화들에 맞춰 모양이 바뀌는 배리어프리. 다양한 시도와 고민이 담긴 서울장애인인권영화제의 배리어프리 제작기를 살펴보자.
부대행사 중 실내에서 진행되는 <제작토크 : 배리어프리 영화 제작하기>만 사전 신청을 받습니다. 다른 행사는 모두 야외에서 신청하지 않고 참여하실 수 있습니다.
*일시 : 5월 25일 (일) 오후 2시
* 장소 : 한국장애인문화예술원 이음홀
* 프로그램
- 13:50 ~ 14:10 마음열기 : 알기 쉬운 단어 해설 적어보기
- 14:10 ~ 14:40 알기 쉬운 영화 해설 제작기
- 14:40 ~ 15:20 음성해설 제작기
- 15:30 ~ 16:00 수어통역 제작기
*사회 및 패널
23회 서울장애인인권영화제 배리어프리팀(재형, 희경, 호경, 아영, 신재)
📌신청기간 : 5월 22일 (목) 자정
📌신청링크 : https://forms.gle/jFgwdnmJEYaXyqDu5
📌정원 : 선착순 30명
📌참가비 : 무료
*수어통역과 문자통역이 제공됩니다.
23회 서울장애인인권영화제 부대행사 <제작토크 : 배리어프리 영화 제작하기>
영화를 배리어프리하게 만드는 과정에선 어떤 이야기가 펼쳐질까?
음성해설, 수어 통역, 알기 쉬운 영화 해설까지, 장벽 없이 영화를 향유할 수 있게 해주는 장치들은 어떻게 제작되고 전달될까? 2024년 <영화 배리어프리 가이드라인>을 제작하고, 그 가이드라인을 직접 시도해 본 5명의 제작자에게 영화 배리어프리에 대한 이야기를 들어보자. 장르도, 특징도, 등장인물도 어느 하나 똑같지 않은 다채로운 영화들에 맞춰 모양이 바뀌는 배리어프리. 다양한 시도와 고민이 담긴 서울장애인인권영화제의 배리어프리 제작기를 살펴보자.
부대행사 중 실내에서 진행되는 <제작토크 : 배리어프리 영화 제작하기>만 사전 신청을 받습니다. 다른 행사는 모두 야외에서 신청하지 않고 참여하실 수 있습니다.
*일시 : 5월 25일 (일) 오후 2시
* 장소 : 한국장애인문화예술원 이음홀
* 프로그램
- 13:50 ~ 14:10 마음열기 : 알기 쉬운 단어 해설 적어보기
- 14:10 ~ 14:40 알기 쉬운 영화 해설 제작기
- 14:40 ~ 15:20 음성해설 제작기
- 15:30 ~ 16:00 수어통역 제작기
*사회 및 패널
23회 서울장애인인권영화제 배리어프리팀(재형, 희경, 호경, 아영, 신재)
📌신청기간 : 5월 22일 (목) 자정
📌신청링크 : https://forms.gle/jFgwdnmJEYaXyqDu5
📌정원 : 선착순 30명
📌참가비 : 무료
*수어통역과 문자통역이 제공됩니다.